Propostas aceitas - XIX Congresso ABPI (outubro 2021)

TÍTULO DO SIMPÓSIO:

La letteratura italiana del Novecento e del Ventunesimo Secolo in dialogo con le altre arti

PROPONENTES:

Fabiano Dalla Bona (UFRJ) - fdbona@gmail.com

Roberta Barni (USP) - rbarni@usp.br

Adriana Iozzi klein (USP) - adriozzi@usp.br

PROPOSTAS ACEITAS (comunicações orais / pôster)

A INFLUÊNCIA DO FUTURISMO PALAZZESCHIANO NO MODERNISMO BRASILEIRO

Cláudia Stefani (graduanda USP)
Juliana Hass (pós-doutoranda USP)
Maurício Paschoareli De Jesus (mestrando USP)
Veronica Prazeres Silva (graduanda USP)

Em seu texto “Il poeta futurista Aldo Palazzeschi”, publicado na revista “Edizioni futuriste di poesia, gennaio/febbraio, 1913”, Filippo Tommaso Marinetti afirma que “Futurismo” significa “originalidade”, em suas palavras, “inspiração original, sustentada e desenvolvida por uma vontade e por uma mania de originalidade”. Neste sentido, para ele, “Movimento futurista” significava “encorajamento assíduo, organizado e sistemático da originalidade criativa, mesmo que aparentemente louca”. Para Marinetti, Palazzeschi era antitradicional, anticultural, um espírito livre que podia ousar. Ao analisarmos a evolução do Modernismo brasileiro pudemos notar que, o Futurismo italiano, grande influência da Semana de 22, teve o papel de vanguarda e, observando o interessante jogo entre o Modernismo brasileiro e as diferentes vanguardas estéticas europeias, procuramos verificar como temas similares receberam diferentes tratamentos a partir dos futuristas italianos e de nossos modernistas. Embora tenha aderido ao Futurismo de uma maneira muito particular e por um breve período - sua personalidade independente e sua posição pacífica serviram de obstáculo para a campanha dos futuristas a favor da guerra -, Palazzeschi tinha ambições subversivas e, por isso, manteve em suas produções as lições que ali aprendeu. Sua criatividade, sua ironia, seu jogo de palavras, sempre inseridos em uma dimensão antitradicionalista, nos mostra que o Modernismo brasileiro foi influenciado pelo Futurismo palazzeschiano. Assim, elegemos para análise dois poemas de Palazzeschi: “La città del sole mio” e “La passeggiata”, ambos da obra “L’Incendiario. Milano: Edizioni Futuriste di “Poesia”, 1910”.

PALAVRAS-CHAVE: Futurismo. Aldo Palazzeschi. Modernismo. Mario de Andrade.

REFERÊNCIAS:

PALAZZESCHI, Aldo. L’Incendiario. Milano: Edizioni Futuriste di “Poesia”, 1910

MARINETTI, Filippo Tommaso. Il poeta futurista Aldo Palazzeschi. Milano: Edizioni futuriste di “Poesia”, gennaio/febbraio, 1913.