Propostas aceitas - XIX Congresso ABPI (outubro 2021)

TÍTULO DO SIMPÓSIO:

Dante Alighieri e outros autores italianos e brasileiros: entre o maravilhoso, o fantástico e o mitológico

PROPONENTES:

Maria Celeste Tommasello Ramos (UNESP - Campus de São José do Rio Preto - SP) - mct.ramos@unesp.br

Ionara Satin (UNESP/Araraquara) - ionarasatin@gmail.com

PROPOSTAS ACEITAS (comunicações orais / pôster)

CÂMARA CASCUDO E O OLHAR DE ETNÓGRAFO EM RELAÇÃO ÀS OBRAS DE DANTE, STRAPAROLA E BASILE

Maria Celeste Tommasello Ramos (docente UNESP)

O brasileiro Luís da Câmara Cascudo (Natal, 1989-1986) traça relação interpretativa e criativa com as obras italianas A divina comédia de Dante Alighieri (Florença, 1265 – Ravena, 1321), Le piacevoli notti de Giovanni Francesco Straparola (Caravaggio, 1480 – Veneza, 1557) e Lo cunto de li cunti de Giambattista Basile (Giuliano in Campagna, 1566 – 1632) apontando a permanência e a contemporaneidade de elementos, argumentos e temas na tradição popular brasileira e discorrendo de forma inusitada sobre esses escritores e obras em Dante Alighieri e a tradição popular no Brasil (1963) e Contos tradicionais do Brasil (2004). Instigados pelo olhar do etnógrafo brasileiro, nos propusemos a verificar quais são os pontos de contato que ele discute e sobre os quais reflete e entender como se dá essa relação Brasil e Itália por meio da interpretação de Cascudo que em seu discurso etnográfico ou folclorista, perpassa e utiliza os diversos gêneros textuais e os campos do Saber e da História, operando o que Silva (2013, p. 220-1) considera como compor um allegro rubato não na Música, mas na Ciência Antropológica e na Literatura. Dessa forma, lançamos mão não somente das considerações presentes nas obras acima apontadas, principalmente nas introduções que o estudioso brasileiro faz nas duas obras de sua autoria estudadas, mas também naquelas realizadas por GONÇALVES (s/d) e SILVA (2013) para tecer nossas considerações.

PALAVRAS-CHAVE: Luís da Câmara Cascudo, Dante Alighieri, Giovanni Francesco Straparola, Giambattista Basile, Tradição Popular

REFERÊNCIAS: