- 17 abril 2024
- abpi@abpionline.com.br
- Login
PROGRAMAÇÃO - 28/10 QUINTA-FEIRA - SIMPÓSIOS 6
COORDENADORAS/COORDINATRICI: Fernanda Ortale (USP); Karine Marielly Rocha da Cunha (UFPR) e Giliola Maggio (USP)
Mesa/Sessione 3 - 16h30-18h30
Mediação/Moderazione: Karine Marielly
- O ensino de italiano como língua de herança para descendentes italianos em contexto rural: exemplo de uma unidade didática de aprendizagem
Carlos Antônio de Souza Perini (doutorando UFMG); Maryelle Joelma Cordeiro Mourão (doutora UFMG)
- Aspectos da cultura de herança em um curso de formação linguística e pedagógica para professores de italiano em contexto público
Maria Eugenia Savietto (doutoranda USP)
- Comunidades de prática: o conhecimento compartilhado contribuindo para a manutenção de línguas e culturas de herança
Rosangela Maria Laurindo Fornasier (doutoranda USP); Marcos Airam Ribeiro e Silva (mestrando USP)
- Dai nonni ai nipoti: práticas familiares em língua de herança
Gabrielle Cristina Baumann Salvatto (doutoranda USP)
COORDENADORAS/COORDINATRICI: Jadirlete Cabral (UFBA) e Mariza Moraes (UFES)
Mesa/Sessione 3 - 16h30-18h30 Esperienze durante l'insegnamento emergenziale e la formazione docente
Mediação/Moderazione: Mariza Moraes
- O "CORSO DI AGGIORNAMENTO IN DIDATTICA A DISTANZA IN LINGUA ITALIANA PER STRANIERI" DA REDE ANDIFES-ISF - ITALIANO
Alessandra Paola Caramori (docente UFBA)
- PRECARIEDADES DO ENSINO REMOTO OU OPORTUNIDADE DE SE REINVENTAR? ALGUMAS REFLEXÕES
Jadirlete Lopes Cabral (docente UFBA); Adriana Mendes Porcellato (docente UFBA)
- ENTRE TEORIA E PRÁTICA, DANTE ALIGHIERI PELAS RUAS DE FLORENÇA
Maria Lucilene Moreira Alves (leitora Università per Stranieri di Siena)
- ENSINAR EM TEMPOS DE PANDEMIA: RELATO DE UMA PROFESSORA SUBSTITUTA DE LÍNGUA E LITERATURA ITALIANAS EM AMBIENTE UNIVERSITÁRIO
Sabrina de Cássia Martins (doutora UNESP)
COORDENADORES/COORDINATORI: Eric Santiago (UFRJ), Fabiano Dalla Bona (UFRJ) e Júlia Lobão (UFRJ)
Mesa/Sessione 1 - 16h30-18h30
Mediação/Moderazione: Julia Lobão
- OLHAR PARA FORA, OLHAR PARA DENTRO: UMA LEITURA ENTRELAÇADA DE UNA CASINA DI CRISTALLO E LA STRADA ENTRA NELLA CASA
Eric Santiago (doutorando UFRJ)
- JARDINS VENEZIANOS EM LA LEDA SENZA CIGNO, DE GABRIELE D’ANNUNZIO
Fabiano Dalla Bona (docente UFRJ)
- CONVERGÊNCIA DE PONTOS DE VISTA: NAZARENO CONFALONI ENTRE ITÁLIA E BRASIL
Margareth de Lourdes Oliveira Nunes (docente UFG)
- ITÁLIA E A ESPACIALIDADE LITERÁRIA: LUGAR, TERRITÓRIO E PAISAGEM
Wellington de Jesus Neves Rodrigues (mestrando UFRJ)
COORDENADORAS/COORDINATRICI: Maria Celeste Tommasello Ramos (UNESP – São José do Rio Preto) e Ionara Satin (UNESP – Câmpus de Araraquara)
Mesa/Sessione 4 - 16h30-18h30
Mediação/Moderazione: Ionara Satin
- A PENA DE INFÂMIA NA COMMEDIA – COMO OPERA O DIREITO DE “PUNIR A HONRA” EM DANTE ALIGHIERI
Ana Flávia Gonzalez Ferreira (doutoranda USP)
- POR QUE A POESIA DE DANTE NÃO ENVELHECE?
Iolanda Guilherme Assis da Silva (doutoranda USP)
- NOTAS SOBRE UM DANTE E UM CRISTOSFORO LANDINO LATINO-AMERICANOS. HIPÓTESES PARA UM ESTUDO DA RECEPÇÃO E DA CIRCULAÇÃO DO COMENTO SOPRA LA COMEDIA NA AMÉRICA LATINA COLONIAL
Matheus Silva Vieira (doutorando Università degli Studi di Napoli “Federico II”)
COORDENADORES/COORDINATORI: Aislan Camargo Maciera (USP), Aline Fogaça dos Santos Reis e Silva (UFRGS) e Gesualdo Maffia (ICIB-SP)
Mesa/Sessione 4 - 16h30-18h30
Mediação/Moderazione: Aline Fogaça
- “O ELEMENTO TRAUMÁTICO DO MOVIMENTO HISTÓRICO PENETRA NOSSO PRESENTE”: REALISMO E TRAUMA EM SAVIANO E FERRÉZ
Gesualdo Maffia (doutor USP/ICIB)
- O ADOECIMENTO METAFÓRICO DA CIDADE EM “UNA CITTÀ COME QUESTA” DE GIOVANNI RABONI
Mercede Guardato (graduanda UFJF); Elena Santi (docente UFJF)
- CARICATURAS, RETRATOS VERBAIS E CENAS DA RETÓRICA
Igor Azevedo de Albuquerque (doutorando USP)
- HISTÓRIA, MEMÓRIA E LITERATURA: PRIMO LEVI E A NARRATIVA TESTEMUNHAL URUGUAIA E ARGENTINA
Aislan Camargo Macieira (pós-doutorando USP)
COORDENADORAS/COORDINATRICI: Erica Salatini (UFBA), Lucia Wataghin (USP) e Patricia Peterle (UFSC
Mesa/Sessione 6 - 16h30-18h30 - Percursos contemporâneos da poesia em tradução
Mediação/Moderazione: Lucia Wataghin
- A ESCUTA SILENCIOSA DA LÍNGUA DE NEVE QUE RESSOA EM “ARGÉMAN” - ACENOS, ESTRELAS POR VIR
Júlia Bellei Xavier (graduanda UFJF); Elena Santi (docente UFJF)
- TEXTOS “BRASILEIROS” DE EUGENIO DE SIGNORIBUS
Lucia Wataghin (docente USP)
- TRADUZIR E DIVULGAR A POESIA ITALIANA NO BRASIL
Patricia Peterle (docente UFSC)
- ENTRE A FORMA E A PALAVRA: OS PERCURSOS CAPRONIANOS EM IL FRANCO CACCIATORE
Rafaela Cechinel Fiera (graduanda UFSC); Patricia Peterle (docente UFSC)
- LA INTIMITÀ DELLA PAROLA POETICA. ANTONIA POZZI E DARIA MENICANTI UNA PROPOSTA DI TRADUZIONE DELL’ITALIANO ALLO SPAGNOLO
Sérgio Collela (doutorando na Universidade de Madrid); Silvia Cattoni (docente Universidad Nacional de Córdoba)
COORDENADORES/COORDINATORI: Tatiana Fantinatti (docente UFBA) e Leonardo Vianna (doutorando UFRJ)
Mesa/Sessione 1 - 16h30-18h30
Mediação/Moderazione: Tatiana Fantinatti
- UNO SGUARDO ALLE VOCI DEL SUD: EDUCAZIONE LINGUISTICA IN LINGUA ITALIANA DA UNA PROSPETTIVA DECOLONIALE
Cristiane Landulfo (docente UFBA)
- LA VOCE DEL COLORE E DELLA MEMORIA
Sofía Blunno (mestranda Univ. Nacional de Córdoba)
- A ITÁLIA CONTEMPORÂNEA NA ESCRITA DE UBAH CRISTINA ALI FARAH
Maria Clara Casagrande (UFPR)
- “UN NEGRO STRAVAGANTE”: MASCULINIDADE E IDENTIDADE NEGRAS EM ADUA, DE IGIABA SCEGO
Leonardo Vianna (doutorando UFRJ)
- PLURIVIOLÊNCIAS EM NEGRETTA: BACI RAZZISTI, DE MARILENA UMUHOZA DELLI
Tatiana Fantinatti (docente UFBA)
Vídeo-pôsteres (graduandas):
- MARILENA DELLI UMUHOZA: UMA OUTRA VOZ POR UMA PERSPECTIVA DECOLONIAL
Alice Sousa (UFBA)
- OIZA QUEENS DAY OBASUYI: LEITURAS COMO UMA PROPOSTA DECOLONIAL PARA O ENSINO DA LÍNGUA ITALIANA
Alice Negreiros (UFBA)
- ERMINIA DELL’ORO E UMA PROPOSTA DECOLONIAL PARA O ENSINO DA LÍNGUA ITALIANA
Liliane Amorim Reis (UFBA)
- SPERANZA DAL SUD: AS “ESCREVIVÊNCIAS” DE ELISA KIDANÉ PARA UMA PROPOSTA DECOLONIAL
Mylena Alves de Assis (UFBA)
- AFROITALIANI DE ALIMATOU SALL: UM OLHAR PARA A ANCESTRALIDADE
Natália Carvalho Winck (UFPR)
- IGIABA SCEGO E UMA PROPOSTA DECOLONIAL PARA O ENSINO DA LÍNGUA ITALIANA
Adriane Souza Viana (UFBA)
- “LADRI DI DENTI” DE DJARAH KAN E A EXPERIÊNCIA AFRO-ITALIANA
Giovanna Biancchi Araujo (UFPR)